SolidWorks机械工程师网——最大的SolidWorks学习平台

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 294|回复: 18
打印 上一主题 下一主题

The gearbox is three-stage design c/w integral supported on both sides 怎么翻

[复制链接]

6

主题

52

帖子

32

金币

天使

Rank: 2Rank: 2

积分
128
QQ
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2009-9-22 13:18:49 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式

   经典图书
Thegearboxisthree-stagedesignc/wintegralsupportedonbothsides
怎么翻译
分享到:  QQ好友和群QQ好友和群 QQ空间QQ空间 腾讯微博腾讯微博 腾讯朋友腾讯朋友
收藏收藏 转播转播 分享教程|习题|模型|技巧 点赞点赞 拍砖拍砖
SolidWorks机械工程师网
提示:建议使用谷歌浏览器浏览本网站!如单击这里下载!否则,可能无法下载附件文件!(支持大多数版本的谷歌浏览器,支持360和QQ浏览器的极速模式,即谷歌内核模式,使用IE和Edge浏览器,浏览个别网页以及下载文件时,会误报“***不安全”,此时需要单击“继续访问此不安全站点(不推荐)”才可以继续下载,另外,本网站不含任何不安全的文件,已联系微软公司解决,纯属IE和Edge浏览器误报)
回复

使用道具 举报

5

主题

35

帖子

28

金币

天使

Rank: 2Rank: 2

积分
106
QQ
沙发
发表于 2009-9-22 16:04:36 | 只看该作者
这个齿轮箱是双侧3级减速
SolidWorks机械工程师网
提示:建议使用谷歌浏览器浏览本网站!如单击这里下载!否则,可能无法下载附件文件!(支持大多数版本的谷歌浏览器,支持360和QQ浏览器的极速模式,即谷歌内核模式,使用IE和Edge浏览器,浏览个别网页以及下载文件时,会误报“***不安全”,此时需要单击“继续访问此不安全站点(不推荐)”才可以继续下载,另外,本网站不含任何不安全的文件,已联系微软公司解决,纯属IE和Edge浏览器误报)
回复 支持 反对

使用道具 举报

1

主题

33

帖子

13

金币

天使

Rank: 2Rank: 2

积分
67
QQ
板凳
发表于 2009-9-22 16:04:36 | 只看该作者

   经典图书
这个齿轮箱是双侧3级减速
SolidWorks机械工程师网
回复 支持 反对

使用道具 举报

5

主题

49

帖子

26

金币

天使

Rank: 2Rank: 2

积分
118
QQ
地板
发表于 2009-9-22 19:34:12 | 只看该作者
c/w这里是不是completewith?
SolidWorks机械工程师网
回复 支持 反对

使用道具 举报

7

主题

48

帖子

45

金币

天使

Rank: 2Rank: 2

积分
147
QQ
5#
发表于 2009-9-22 19:34:12 | 只看该作者

   经典案例图书
c/w这里是不是completewith?
SolidWorks机械工程师网
回复 支持 反对

使用道具 举报

2

主题

39

帖子

15

金币

天使

Rank: 2Rank: 2

积分
50
QQ
6#
发表于 2009-9-22 21:10:07 | 只看该作者
我的妈呀,网上的c/w真多!C/WClockwise
C/WConsistentWith
C/WCompatibleWith
C/WCoupledWith
C/WCompleteWith
C/WComeWith
C/WCompliedWith
C/WCountryandWestern(musicgenre)
C/WCourseWork
C/WCounterweight
C/WChilledWater
C/WCarrierWave
C/WCaution/Warning
C/WCommitteeoftheWholeHouseontheStateoftheUnion
SolidWorks机械工程师网
回复 支持 反对

使用道具 举报

3

主题

48

帖子

22

金币

天使

Rank: 2Rank: 2

积分
97
QQ
7#
发表于 2009-9-22 21:10:07 | 只看该作者

   经典案例图书
我的妈呀,网上的c/w真多!C/WClockwise
C/WConsistentWith
C/WCompatibleWith
C/WCoupledWith
C/WCompleteWith
C/WComeWith
C/WCompliedWith
C/WCountryandWestern(musicgenre)
C/WCourseWork
C/WCounterweight
C/WChilledWater
C/WCarrierWave
C/WCaution/Warning
C/WCommitteeoftheWholeHouseontheStateoftheUnion
SolidWorks机械工程师网
回复 支持 反对

使用道具 举报

3

主题

39

帖子

18

金币

天使

Rank: 2Rank: 2

积分
59
QQ
8#
发表于 2009-9-22 22:10:29 | 只看该作者
ThisdifficultpointisthetranslationofC/W.
SolidWorks机械工程师网
回复 支持 反对

使用道具 举报

5

主题

51

帖子

30

金币

天使

Rank: 2Rank: 2

积分
110
QQ
9#
发表于 2009-9-22 22:10:29 | 只看该作者
ThisdifficultpointisthetranslationofC/W.
SolidWorks机械工程师网
回复 支持 反对

使用道具 举报

5

主题

43

帖子

27

金币

天使

Rank: 2Rank: 2

积分
87
QQ
10#
发表于 2009-9-23 15:41:09 | 只看该作者

   经典图书
c/wclockwise
SolidWorks机械工程师网
回复 支持 反对

使用道具 举报

8

主题

47

帖子

41

金币

天使

Rank: 2Rank: 2

积分
137
QQ
11#
发表于 2009-9-23 15:41:09 | 只看该作者
c/wclockwise
SolidWorks机械工程师网
回复 支持 反对

使用道具 举报

2

主题

37

帖子

20

金币

天使

Rank: 2Rank: 2

积分
74
QQ
12#
发表于 2009-9-30 17:16:42 | 只看该作者
同意clockwise
SolidWorks机械工程师网
回复 支持 反对

使用道具 举报

3

主题

37

帖子

17

金币

天使

Rank: 2Rank: 2

积分
83
QQ
13#
发表于 2009-9-30 17:16:42 | 只看该作者
同意clockwise
SolidWorks机械工程师网
回复 支持 反对

使用道具 举报

3

主题

42

帖子

20

金币

天使

Rank: 2Rank: 2

积分
78
QQ
14#
发表于 2009-9-30 21:59:07 | 只看该作者
我觉得不是clockwise
SolidWorks机械工程师网
回复 支持 反对

使用道具 举报

8

主题

42

帖子

48

金币

天使

Rank: 2Rank: 2

积分
140
QQ
15#
发表于 2009-9-30 21:59:07 | 只看该作者
加入QQ群
参与讨论和学习

SolidWorks技术交流群

或扫描二维码加入

我觉得不是clockwise
SolidWorks机械工程师网
回复 支持 反对

使用道具 举报

4

主题

48

帖子

30

金币

天使

Rank: 2Rank: 2

积分
111
QQ
16#
发表于 2009-10-1 13:44:39 | 只看该作者

   经典案例图书
c/w:completewith,配置/配备
下面是金山词霸的例句
thehousecomescompletewithgascentralheatinganddoubleglazing.
这幢房子配有天然气集中供暖和双层玻璃窗
但是理解成completewith,感觉句子语法又有点问题了...,completewith后面一般加名词才对啊..
如果句子是如下的话,应该没有问题。
Thegearboxisthree-stagedesigncompletewithintegral"supports"onbothsides
SolidWorks机械工程师网
回复 支持 反对

使用道具 举报

10

主题

50

帖子

55

金币

天使

Rank: 2Rank: 2

积分
162
QQ
17#
发表于 2009-10-1 13:44:39 | 只看该作者
加入QQ群
参与讨论和学习

SolidWorks技术交流群

或扫描二维码加入

c/w:completewith,配置/配备
下面是金山词霸的例句
thehousecomescompletewithgascentralheatinganddoubleglazing.
这幢房子配有天然气集中供暖和双层玻璃窗
但是理解成completewith,感觉句子语法又有点问题了...,completewith后面一般加名词才对啊..
如果句子是如下的话,应该没有问题。
Thegearboxisthree-stagedesigncompletewithintegral"supports"onbothsides
SolidWorks机械工程师网
回复 支持 反对

使用道具 举报

4

主题

47

帖子

22

金币

天使

Rank: 2Rank: 2

积分
97
QQ
18#
发表于 2009-10-2 18:08:17 | 只看该作者

   经典案例图书
c/wshouldbe“completewith“,
Pleasecheck:thesentanceshouldbe"Thegearboxisthree-stagedesignc/wsupport(orsupports)onbothsides.
SolidWorks机械工程师网
回复 支持 反对

使用道具 举报

3

主题

36

帖子

16

金币

天使

Rank: 2Rank: 2

积分
79
QQ
19#
发表于 2009-10-2 18:08:17 | 只看该作者
c/wshouldbe“completewith“,
Pleasecheck:thesentanceshouldbe"Thegearboxisthree-stagedesignc/wsupport(orsupports)onbothsides.
SolidWorks机械工程师网
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

SOLIDWORKS 2023 机械设计从入门到精通

手机版|小黑屋| GMT+8, 2025-7-31 01:34 , Processed in 0.683799 second(s), 22 queries , Memcache On.

SolidWorks机械工程师网 ( 鲁ICP备14025122号-2 ) 鲁公网安备 37028502190335号

声明:本网言论纯属发表者个人意见,与本网立场无关。
如涉版权,可发邮件: admin@swbbsc.com

快速回复 返回顶部 返回列表