铸造中的“Heat”，如何理解及翻译

songshupeng · 发表于 2012-8-15 21:55:34

经典图书

(一次)熔炼，(每炉)熔炼量，装炉(量)

shixiaolll · 发表于 2012-8-27 15:53:21

个人觉得这就是炉号的意思结合语句来看

laifeiyeu · 发表于 2013-4-13 11:57:17

经典图书

一熔炉

lihai0512 · 发表于 2013-4-15 13:03:51

比较赞同5楼观点

jerryjia · 发表于 2013-4-25 09:58:10

经典案例图书

我觉得应该是浇的次数吧.

lchunxin · 发表于 2013-4-26 15:03:21

“Ifmorethanoneheatisneededforonecasting,thechemicalanalysisofeachheathastobetakenanddocumentedfromeachpouringstream.”如果一次浇注需要不只一炉钢水，每炉浇出的钢水都应进行化学分析并记录在册。

zym2000_wan · 发表于 2013-6-25 09:00:28

经典案例图书

应该是铸造时不同的炉温吧？

ZSX84241 · 发表于 2019-11-18 13:53:54

18楼正解。。。

lk10012 · 发表于 2020-10-4 18:35:37

学习了，已经有恰当的解释

caesar_wl · 发表于 2020-10-14 09:49:08

经典图书

每熔炼炉次的意思

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

铸造中的“Heat”，如何理解及翻译

浏览过的版块