英语教授级别的才能解答的问题

wxzjeff · 发表于 2009-5-20 23:31:24

经典图书

请解答1)testinspectcheckexamverify,区别,最好以例子说明
2)monitorwitnesssupervise区别
3）installfit-uperect
4)buildfabricateconstruct有什么区别
有兴趣者可以试一试：

kll001 · 发表于 2009-5-21 02:49:58

1)test试验inspect检验check检查exam检测verify确认
2)monitor监视witness见证supervise监工
3)install安装fit-up装配erect架设
4)build建造fabricate制造construct建筑

fish1918 · 发表于 2009-5-21 11:51:27

经典图书

从个人工作方面理解
test:一般指实验室的模拟实际应用的测试；有时候也可以指学校的考试，一般用来考量教学的收效。
inspect：偏重于质量监测，图纸上的管控尺寸叫做inspectiondimensions.
check:普通的检查，以防某方面出问题。
exam:学生考试。
verify：核实文件。
monitor：监视某场面或者过程。
witness：目击，看到某一幕场景。
supervise：监督下级，多指人员方面。
install:安装，既可以是实体也可以是软件。
fit-up：设备，厂房的就绪完成
erect:架设线塔，线杆类的结构。
Build：建筑房子或者建立一种体系。
Fabricate：制作产品,把零件装配起来成为产品。通常说的xx制造/生产/出品多用这个词。
Construct：建造大型宏伟建筑；偏向于结构设计独特的建筑。

yg4749 · 发表于 2009-5-21 13:11:20

请解答1)testinspectcheckexamverify,区别,最好以例子说明
2)monitorwitnesssupervise区别
3）installfit-uperect
4)buildfabricateconstruct有什么区别
有兴趣者可以试一试：
1.
test多指与物理、力学性能、电学性能相关的测试及试验；
inspect多指与来料和产品还有第三方检验相关的质检/验收；
check多指外观缺陷的表观检查，简单的检验；
examine多指检验的泛称；
verify多指技术规格的检验验证/确认验收或对某种事项的确认审核；
2.
monitor一般指借助某种设备仪器的监控，多指信息控制系统的监视；
witeness多指在场检验/目测，多指外观检验；
supervision多指监检，对工艺或生产监督指导；
3.
build多指建筑物或高耸结构或桥梁的构建；
fabricate多指产品和部件的制造；
construct多指锅炉压力容器及船只等多结构产品的生产；
4
install多指小设备小仪表部件的安装；
erect多指高耸结构和设备的安装，通常包含将设备或结构起吊并且直立这些步骤；
fit-up多指与装配拼合相关的安装；

lcq198244 · 发表于 2009-6-5 14:48:21

经典案例图书

fabricate更多是对产品进行加工后形成最终产品

dogdog · 发表于 2009-6-14 12:38:22

3楼是正解~

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

英语教授级别的才能解答的问题

浏览过的版块