蜗轮参数请教翻译(德文)

yenggu

   经典图书

[1]齿数
[2]模数
[3]压力角
[4]螺旋角
[5]分度圆直径
[6]横向齿厚
[7]齿顶圆直径
[8]齿根圆直径
[9]齿顶圆圆角
[10]有效的齿顶圆直径
[11]这个就不太晓得啰还请各位大大帮忙
[12]涡杆表面宽度
[13]螺旋方向右旋
[14]模数
[15]螺纹齿合角
[16]这句话翻译起来是指刀具顶端但不知如何翻译
[17]齿厚翻译出来不太了解所以请大大帮忙一下
[18]这是否是指齿尖的地方要倒圆角??
[19]总综合公差关于这个是否是要提供单(全)齿的齿偏摆
提供Fi及fi
[20]齿对齿的综合公差是否为提供Fr及fpt还有Fa
[21]
[22]
[23]
[24]
以上这4句话就不太了解了还请大大多多帮忙
[25]及[26]由于没数据所以就算啰
[27]如果没错应该是3根PIN的直径
[28]应该是跨梢径

boxerniu380

难道论坛上没有大大能够帮助我吗??
实在很需大大大们的帮忙
拜托啰

xsh0521

   经典图书

21旋转偏摆
22齿方向
23断面形状、轮廓形状
24（这个不太清楚）可能是齿距误差，或者分度误差

lhtiger444

[1]Z?hne
[2]Orlando
[3]DruckWinkel
[4]Spiral-Winkel
[5]-KreisDurchmesser
[6]dickehorizontaleZahn
[7]NachtragKreisDurchmesser
[8]ZahnwurzelKreisDurchmesser
[9]TopGear-RundeKok
[10]effektiveErg?nzungKreisDurchmesser
[11],dassesunwahrscheinlichvielzuwissen,LafordertefernerdieHilfevon
[12]Vortex-Oberfl?cheBreite
[13]SpiraleRichtungD
[14]Modul
[15]einenThreadZahnKok
[1]齿数
[2]魔术
[3]压力角
[4]螺旋角
[5]分度圆直径
[6]横向齿厚
[7]齿顶圆直径
[8]齿根圆直径
[9]齿顶圆圆角
[10]有效的齿顶圆直径
[11]这个就不太晓得啰还请各位大大帮忙
[12]涡杆表面宽度
[13]螺旋方向右旋
[14]模数
[15]螺纹齿合角