一个螺纹旁的英文标注请帮忙看看

duguofeng · 发表于 2006-9-22 09:31:38

在螺纹顶端要求30度的倒角,其标注如下:30度CHAMFERTOMINORDIAMTER(2PL)
我不清楚(2PL)是什么意思

wyxz001 · 发表于 2006-9-22 09:43:23

你将图面贴上来,大家一起看看具体是怎么回事.

zhangwei1984 · 发表于 2006-9-22 09:43:23

你将图面贴上来,大家一起看看具体是怎么回事.

zhangbao · 发表于 2006-9-22 10:46:36

2pl=2places?两处?

wzygogogo · 发表于 2006-9-22 10:46:36

经典案例图书

2pl=2places?两处?

gh790929 · 发表于 2006-9-22 14:56:20

2places:2处

wanghai8808 · 发表于 2006-9-22 14:56:20

经典案例图书

2places:2处

yc208308 · 发表于 2006-11-13 11:00:14

是这个意思[s:9]

xiaoxi0904 · 发表于 2006-11-13 11:00:14

是这个意思[s:9]

jkhuang · 发表于 2006-11-13 11:48:33

是指槽向的距离较小的３０度倒脚吧

shfenghui · 发表于 2006-11-13 11:48:33

是指槽向的距离较小的３０度倒脚吧

stephen06 · 发表于 2006-11-13 14:05:09

同意“2places”的说法。

wangbin627 · 发表于 2006-11-13 14:05:09

同意“2places”的说法。

lovehaolveohao · 发表于 2006-11-13 15:00:45

楼上提醒得好！！
建议：pl=pipeline（AS1100澳大利亚的标准上是这样的解释）
楼主知道哪个更准确

lin758 · 发表于 2006-11-13 15:00:45

加入QQ群
参与讨论和学习

或扫描二维码加入

楼上提醒得好！！
建议：pl=pipeline（AS1100澳大利亚的标准上是这样的解释）
楼主知道哪个更准确

chekaileshuo · 发表于 2006-11-13 17:00:57

经典案例图书

翻译难或者不懂可以去金山词霸论坛逛下或许有发现的啦

zoucanhui1 · 发表于 2006-11-13 17:00:57

加入QQ群
参与讨论和学习

或扫描二维码加入

翻译难或者不懂可以去金山词霸论坛逛下或许有发现的啦

nyf007 · 发表于 2006-11-14 09:53:13

经典案例图书

这个不一定，图纸上不一定标记成pls

drager · 发表于 2006-11-14 09:53:13

这个不一定，图纸上不一定标记成pls

mosboy · 发表于 2006-11-14 12:49:13

应该是图纸上有两个相同的地方均需要进行倒角处理。所以2PLACES是不会错的。

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

一个螺纹旁的英文标注 请帮忙看看